From Fallen London Wiki (Staging)

the fact that this uses 'she', and the apparent common practice of gendering the bazaar as on the opposite side of the binary as one's self, seems like it's making an interesting assumption about the demographics of the playerbase