Is this correct?

From Fallen London Wiki (Staging)

The option the Boatman hates the most decreases Nightmares (Associating with a Youthful Naturalist exactly 1000 that is)? That seems a bit odd.