From Fallen London Wiki (Staging)

Loamsprach is clay men speak, Hudum is language of Fourth city and Khanate, language of Xanadu must be correspondence. Illustration might be tattoos, but what are the rest?